E qualche volta hai delle doti, ma magari non sono il genere di doti che ti portano ad essere creativo.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Hai delle tette, ti ci vuole un reggiseno.
You got tits, you need a bra.
Se hai delle idee brillanti, questo è il momento giusto.
If you've got any bright ideas, now is the time.
Ora dimmi, John, come fai a concentrarti sulla tua bella abbronzatura, quando hai delle scadenze ben più pressanti a cui pensare?
Now tell me, John, how can you be concentrating on improving this lovely tan, and it is a lovely tan by the way, when you've got more pressing priorities at hand?
Se hai delle chiappe, te le prendo a calci.
If you've got an ass, I'll kick it!
Hai delle Mini Cooper lì dentro, no?
You got Mini Coopers in there, right?
Te l'ha mai detto nessuno che hai delle labbra molto sensuali?
Did anyone ever tell you you've very sensual lips?
Ma, ehi, non voglio dover controllare se hai delle schegge.
But, hey, I don't want to check your trunk for splinters.
Hai una casa, hai delle bollette, sei una mamma, spacciare è un lavoro a tempo pieno.
You got a house, you got bills, you're a mommy. Dealing is a full-time job.
Hai delle competenze specifiche, al dipartimento piace questo.
You got special knowledge. The department likes that.
Se vuoi conoscere lo stato dei tuoi seni, ci metti sotto una matita, se cade, hai delle super-tette, se resta incastrata, è la fine.
slip a pencil under your breasts. If it falls, they're great. If it sticks, they're crap.
Quanto a te, poppy, non so se essere felice perchè finalmente hai delle amiche o furiosa per averle traviate.
And as for you, Poppy, I don't know whether to be pleased that you've finally made some friends here, or furious that you've led them astray.
Penny, hai delle patatine al formaggio tra i capelli.
Penny, you've got Cheetos in your hair.
Ma so che hai delle idee e teorie interessanti.
But I hear you have some very interesting ideas and theories.
Se hai delle informazioni riguardanti i file.bmi, che potrebbero aiutare gli altri utenti del sito HowOpen.org, facci sapere e noi aggiorneremo il nostro database.
If you have some useful information about.mcr file type that may help other users HowOpen.org, please send them to us and we’ll update our database.
Hai delle domande sul tuo ordine?
Shopping cart Questions about your order?
Se hai delle domande in merito a queste Condizioni, per favore contattaci.
If you have any questions about these Terms, please contact us.
Se hai delle informazioni riguardanti i file.vlcl, che potrebbero aiutare gli altri utenti del sito HowOpen.org, facci sapere e noi aggiorneremo il nostro database.
If you have some useful information about.vmhf file type that may help other users HowOpen.org, please send them to us and we’ll update our database.
Hai delle domande riguardo i nostri prodotti?
Do you have questions about our products?
Be', sa che hai delle informazioni.
He knows that you have a type of information.
Oh, hai delle cose da fare, Marty?
Oh, you got things to do, Marty?
Hai delle cameriere belle fighe, lì dentro.
Got some fine-ass looking girls serving drinks in here, by the way.
Mia madre ha detto che hai delle risposte.
My mother said you have answers.
Se hai delle domande, io sono Keenan.
If you have any questions, I'm Keenan.
Se hai delle ultime parole, mio lord... e' il momento di dirle.
If you have any last words, my Lord... now is the time.
Hai delle foto di quando eri bambino?
Got any photos of yourself as a baby?
Hai delle insicurezze riguardo la tua carriera...
You're having insecurities about, you know, your career...
Hai delle domande o dei suggerimenti?
Do you have questions or suggestions?
Hai delle domande o dei commenti?
Do you have any questions or comments?
Se hai delle informazioni riguardanti i file.nrt, che potrebbero aiutare gli altri utenti del sito HowOpen.org, facci sapere e noi aggiorneremo il nostro database.
If you have some useful information about.nfc file type that may help other users HowOpen.org, please send them to us and we’ll update our database.
Hai bisogno di aiuto o hai delle domande?
Need help or have a question?
Howard, hai delle tendenze omosessuali latenti?
Howard, do you have latent homosexual tendencies?
Justine, se hai delle ambizioni... certamente non e' grazie alla parte della famiglia di tuo padre.
Justine, if you have any ambition at all, it certainly doesn't come from your father's side of the family.
Hai delle ferie che puoi usare?
Do you have any vacation time that you can use?
Zio Barnabas... perche' hai delle mutandine da donna in faccia?
Uncle Barnabas... why do you have ladies' underwear on your face?
Hai delle fottute pietre in testa, Todd?
Do you have fucking rocks in your head, Todd? No.
Hai detto che hai delle merendine?
Pop-Tarts? Did you say you have Pop-Tarts?
Dennis, so che hai delle informazioni.
Dennis, I know you gave them stuff.
So che hai delle domande, Anil, ma devo chiederti di fidarti di me.
I know that you have questions, Anil, but I'm just gonna have to ask you to trust me.
Per tutti questi anni mi sono incolpata per quello che le e' successo, e tu hai delle cose... delle cose reali che potevano darmi delle risposte.
All these years I blamed myself for what happened to her, and you have things... actual things that could have given me answers.
Ti prego, dimmi che hai delle novita'.
Please tell me you got something new.
No, e' perche' hai delle braccia troppo magre.
Nah, 'cause you got them skinny-ass arms.
Se hai delle domande, le chiedi a lui.
You got any questions, you ask him.
Hai delle domande o hai bisogno di aiuto?
Will you need any further info?
Hai delle domande sui nostri eventi?
Want more information on your favorite events?
Una volta che hai delle cose un po' più complesse, puoi ottenerne delle altre ancora più complesse.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
In questa o quella data, la IBM ha delle responsabilità, tu hai delle responsabilità.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
2.0985310077667s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?